Archivo de la etiqueta: Marx21

Textos de Marx21.net

Nuevas elecciones: #StopVox10N

Marx21

Las elecciones del 10 de noviembre nos dan una cierta sensación del Día de la Marmota, pero no es del todo así.

En los grandes titulares los resultados se parecerán, pero el 10N está lejos de ser una simple repetición del 28A. Hay diferencias importantes, tanto negativas como positivas.

Un aspecto positivo es que la CUP se presenta. Lo más negativo, que parece que VOX obtendrá más escaños.

Escribimos sobre los resultados de las elecciones anteriores, del 28A, y sobre la fracasada investidura. Acabamos de publicar una reflexión acerca del debate electoral del 4 de noviembre. No vamos a repetir todos esos argumentos aquí. Seguir leyendo Nuevas elecciones: #StopVox10N

Un món en lluita

Marx21

Es Ca

Creixen protestes massives i revoltes per tot el món, des de Hong Kong fins a Xile.

Solen començar com a reacció a un problema específic però es poden convertir, ràpidament, en desafiaments generals al sistema.

Al Líban les protestes massives van començar el 17 d’octubre contra un pla del govern —una coalició del partit Futur del milionari pro saudita, Hariri, i el partit proiranià, Hezbolá— de cobrar impostos per trucades via WhatsApp i Messenger. L’endemà, el govern ja havia retirat la proposta però les i els manifestants ja cantaven: “Revolució, revolució” i “El poble vol la caiguda del règim”, el crit de les revolucions de 2011. Seguir leyendo Un món en lluita

Un mundo en lucha

Marx21

Es Ca

Crecen protestas masivas y revueltas por todo el mundo, desde Hong Kong hasta Chile.

Suelen empezar como una reacción a un problema específico pero se pueden convertir, rápidamente, en desafíos generales al sistema.

En Líbano las protestas masivas empezaron el 17 de octubre contra un plan del gobierno —una coalición del partido Futuro del millonario pro saudita, Hariri, y el partido proiraní, Hezbolá— de cobrar impuestos por llamadas vía WhatsApp y Messenger. Al día siguiente, el gobierno ya había retirado la propuesta pero las y los manifestantes ya cantaban: “Revolución, revolución” y “El pueblo quiere la caída del régimen”, el grito de las revoluciones de 2011. Seguir leyendo Un mundo en lucha

La #SentènciaProcés és un atac a la democràcia

Marx21

Aquest text es va redactar la tarda del 15 d’octubre. La situació canvia ràpidament però, com explica l’article, els arguments de fons no han canviat gaire als últims dos anys.

Castellano · Català · English

Les llargues penes de presó declarades el 14 d’octubre contra les i els presos polítics independentistes són un motiu d’indignació i ràbia per a qualsevol persona demòcrata. Tot i que esperada, la notícia va ser un xoc. Fins i tot el diari liberal britànic, The Guardian, va declarar que “Les sentències draconianes són una vergonya per a Espanya”.

Recordem les sentències: Oriol Junqueras, 13 anys; Raül Romeva, 12 anys; Jordi Turull, 12 anys; Dolors Bassa, 12 anys; Carme Forcadell, 11 anys i 6 mesos; Joaquim Forn, 10 anys i 6 mesos; Josep Rull, 10 anys i 6 mesos; Jordi Sánchez, 9 anys; i Jordi Cuixart, 9 anys.

Totes són escandaloses. Aquí només cap destacar dos aspectes.

Carme Forcadell ha estat condemnada per sedició pel fet d’haver, com a Presidenta del Parlament català, actuat en funció dels desitjos, democràticament expressats a les eleccions, de la població del país. El Tribunal Suprem l’ha empresonada per permetre un debat parlamentari sobre un referèndum. És un precedent terrible. Seguir leyendo La #SentènciaProcés és un atac a la democràcia

La #SentènciaProcés es un ataque a la democracia

Marx21

Este texto se redactó la tarde del 15 de octubre. La situación cambia rápidamente pero, como explica el artículo, los argumentos de fondo no han cambiado mucho en los últimos dos años.

Castellano · Català · English

Las largas penas de cárcel declaradas el 14 de octubre contra las y los presos políticos independentistas son un motivo de indignación y rabia para cualquier persona demócrata. Aunque esperada, la noticia fue un choque. Incluso el periódico liberal británico, The Guardian, declaró que “Las sentencias draconianas son una vergüenza para España”.

Recordemos las sentencias: Oriol Junqueras, 13 años; Raül Romeva, 12 años; Jordi Turull, 12 años; Dolors Bassa, 12 años; Carme Forcadell, 11 años y 6 meses; Joaquim Forn, 10 años y 6 meses; Josep Rull, 10 años y 6 meses; Jordi Sánchez, 9 años; y Jordi Cuixart, 9 años.

Todas son escandalosas. Aquí sólo cabe destacar dos aspectos.

Carme Forcadell ha sido condenada por sedición por el hecho de haber, como Presidenta del Parlament catalán, actuado en función de los deseos, democráticamente expresados en las elecciones, de la población del país. El Tribunal Supremo la ha encarcelado por permitir un debate parlamentario sobre un referéndum. Es un precedente terrible. Seguir leyendo La #SentènciaProcés es un ataque a la democracia

Catalonia: The prison sentences are an attack on democracy

Marx21

This text was written on the afternoon of October 15. The situation is changing rapidly but, as the article explains, the basic arguments haven’t changed much in the last two years.

Castellano · Català · English

The long jail sentences declared on 14 October against pro independence political prisoners are a cause of outrage and rage for any democratic person. Even though expected, the news was a shock. Even the liberal British newspaper, The Guardian, declared that “The draconian jailings shame Spain.”

Let’s remember the sentences: Oriol Junqueras, 13 years; Raül Romeva, 12 years old; Jordi Turull, 12 years; Dolors Bassa, 12 years; Carme Forcadell, 11 years and 6 months; Joaquim Forn, 10 years and 6 months; Josep Rull, 10 years and 6 months; Jordi Sánchez, 9 years; and Jordi Cuixart, 9 years.

All of them are scandalous. Here we will only highlight two aspects.

Carme Forcadell has been sentenced for sedition for having, as Speaker of the Catalan Parliament, acted on the basis of the wishes of the country’s population, democratically expressed in elections. The Supreme Court jailed her for allowing a parliamentary debate on a referendum. This is a terrible precedent. Seguir leyendo Catalonia: The prison sentences are an attack on democracy

Crisis climática: hace falta un movimiento más amplio

Marx21

Las condenas a activistas climáticos muestran la necesidad de un movimiento más amplio y fuerte.

Tres activistas del grupo de acción directa sobre cambio climático Extinction Rebellion (XR) de Gran Bretaña han sido condenados tras ser arrestados en las protestas de Londres a principios de este año. Son los primeros activistas en ser juzgados como grupo por cargos relacionados con las ocupaciones de carreteras y calles durante la convocatoria de la rebelión internacional de diez días de abril.

Patrick Thelwell, Peter Scott y Samuel Elmore fueron acusados de delitos como obstruir una carretera y a la policía. También fueron acusados de violar la Sección 14 de la Ley de Orden Público, que se utilizó para disolver las protestas en partes del centro de Londres en abril.

Miles de personas ocuparon cinco sitios en el centro de Londres durante la Rebelión Internacional a principios de este año, y más de 1.000 fueron arrestados. Seguir leyendo Crisis climática: hace falta un movimiento más amplio