Archivo de la etiqueta: Marx21

Textos de Marx21.net

La #SentènciaProcés és un atac a la democràcia

Marx21

Aquest text es va redactar la tarda del 15 d’octubre. La situació canvia ràpidament però, com explica l’article, els arguments de fons no han canviat gaire als últims dos anys.

Castellano · Català · English

Les llargues penes de presó declarades el 14 d’octubre contra les i els presos polítics independentistes són un motiu d’indignació i ràbia per a qualsevol persona demòcrata. Tot i que esperada, la notícia va ser un xoc. Fins i tot el diari liberal britànic, The Guardian, va declarar que “Les sentències draconianes són una vergonya per a Espanya”.

Recordem les sentències: Oriol Junqueras, 13 anys; Raül Romeva, 12 anys; Jordi Turull, 12 anys; Dolors Bassa, 12 anys; Carme Forcadell, 11 anys i 6 mesos; Joaquim Forn, 10 anys i 6 mesos; Josep Rull, 10 anys i 6 mesos; Jordi Sánchez, 9 anys; i Jordi Cuixart, 9 anys.

Totes són escandaloses. Aquí només cap destacar dos aspectes.

Carme Forcadell ha estat condemnada per sedició pel fet d’haver, com a Presidenta del Parlament català, actuat en funció dels desitjos, democràticament expressats a les eleccions, de la població del país. El Tribunal Suprem l’ha empresonada per permetre un debat parlamentari sobre un referèndum. És un precedent terrible. Seguir leyendo La #SentènciaProcés és un atac a la democràcia

La #SentènciaProcés es un ataque a la democracia

Marx21

Este texto se redactó la tarde del 15 de octubre. La situación cambia rápidamente pero, como explica el artículo, los argumentos de fondo no han cambiado mucho en los últimos dos años.

Castellano · Català · English

Las largas penas de cárcel declaradas el 14 de octubre contra las y los presos políticos independentistas son un motivo de indignación y rabia para cualquier persona demócrata. Aunque esperada, la noticia fue un choque. Incluso el periódico liberal británico, The Guardian, declaró que “Las sentencias draconianas son una vergüenza para España”.

Recordemos las sentencias: Oriol Junqueras, 13 años; Raül Romeva, 12 años; Jordi Turull, 12 años; Dolors Bassa, 12 años; Carme Forcadell, 11 años y 6 meses; Joaquim Forn, 10 años y 6 meses; Josep Rull, 10 años y 6 meses; Jordi Sánchez, 9 años; y Jordi Cuixart, 9 años.

Todas son escandalosas. Aquí sólo cabe destacar dos aspectos.

Carme Forcadell ha sido condenada por sedición por el hecho de haber, como Presidenta del Parlament catalán, actuado en función de los deseos, democráticamente expresados en las elecciones, de la población del país. El Tribunal Supremo la ha encarcelado por permitir un debate parlamentario sobre un referéndum. Es un precedente terrible. Seguir leyendo La #SentènciaProcés es un ataque a la democracia

Catalonia: The prison sentences are an attack on democracy

Marx21

This text was written on the afternoon of October 15. The situation is changing rapidly but, as the article explains, the basic arguments haven’t changed much in the last two years.

Castellano · Català · English

The long jail sentences declared on 14 October against pro independence political prisoners are a cause of outrage and rage for any democratic person. Even though expected, the news was a shock. Even the liberal British newspaper, The Guardian, declared that “The draconian jailings shame Spain.”

Let’s remember the sentences: Oriol Junqueras, 13 years; Raül Romeva, 12 years old; Jordi Turull, 12 years; Dolors Bassa, 12 years; Carme Forcadell, 11 years and 6 months; Joaquim Forn, 10 years and 6 months; Josep Rull, 10 years and 6 months; Jordi Sánchez, 9 years; and Jordi Cuixart, 9 years.

All of them are scandalous. Here we will only highlight two aspects.

Carme Forcadell has been sentenced for sedition for having, as Speaker of the Catalan Parliament, acted on the basis of the wishes of the country’s population, democratically expressed in elections. The Supreme Court jailed her for allowing a parliamentary debate on a referendum. This is a terrible precedent. Seguir leyendo Catalonia: The prison sentences are an attack on democracy

Crisis climática: hace falta un movimiento más amplio

Marx21

Las condenas a activistas climáticos muestran la necesidad de un movimiento más amplio y fuerte.

Tres activistas del grupo de acción directa sobre cambio climático Extinction Rebellion (XR) de Gran Bretaña han sido condenados tras ser arrestados en las protestas de Londres a principios de este año. Son los primeros activistas en ser juzgados como grupo por cargos relacionados con las ocupaciones de carreteras y calles durante la convocatoria de la rebelión internacional de diez días de abril.

Patrick Thelwell, Peter Scott y Samuel Elmore fueron acusados de delitos como obstruir una carretera y a la policía. También fueron acusados de violar la Sección 14 de la Ley de Orden Público, que se utilizó para disolver las protestas en partes del centro de Londres en abril.

Miles de personas ocuparon cinco sitios en el centro de Londres durante la Rebelión Internacional a principios de este año, y más de 1.000 fueron arrestados. Seguir leyendo Crisis climática: hace falta un movimiento más amplio

27S: huelga por el clima

Marx21

Es Ca

Necesitamos huelgas para combatir el cambio climático

¿Hasta dónde queremos llegar para evitar una catástrofe climática? Ésta es la pregunta que cada persona trabajadora, socialista y activista debe hacerse ante la amenaza existencial a nuestra supervivencia.

Las movilizaciones del 20 o 27 de septiembre de 2019 (según el país), cuando se propone una huelga climática global, podrían cambiar todo el debate sobre el tema.

Los eventos catastróficos se suceden por todo el mundo, como temperaturas récord, sequías fatales y tormentas mortales. Guadalajara en México sufrió una insólita granizada veraniega que cubrió la ciudad con 1,5 metros de hielo. Unas 200 casas fueron dañadas y la tormenta se llevó docenas de coches. La temperatura antes de la granizada era de unos 30 grados. El gobernador del estado, Enrique Alfaro, dijo: “Y luego nos preguntamos si el cambio climático es real. Estos son fenómenos que nunca se habían visto antes”. Seguir leyendo 27S: huelga por el clima

27S: Vaga pel clima!!

Marx21

Es Ca

Necessitem vagues per combatre el canvi climàtic

Fins on volem arribar per evitar una catàstrofe climàtica? Aquesta és la pregunta que cada persona treballadora, socialista i activista s’ha de fer davant l’amenaça existencial a la nostra supervivència.

Les mobilitzacions del 20-27 de setembre de 2019, segons el país, quan es proposa una vaga climàtica global, podrien canviar tot el debat sobre el tema.

Els esdeveniments catastròfics se succeeixen arreu del món, com temperatures rècord, sequeres fatals i tempestes mortals. Guadalajara a Mèxic va patir una insòlita pedregada estiuenca que va cobrir la ciutat amb 1,5 metres de gel. Unes 200 cases van quedar danyades i la tempesta es va endur dotzenes de cotxes. La temperatura abans de la pedregada era d’uns 30 graus. El governador de l’estat, Enrique Alfaro, va dir: “I després ens preguntem si el canvi climàtic és real. Aquests són fenòmens que mai s’havien vist abans”. Seguir leyendo 27S: Vaga pel clima!!

Canvi climàtic: som massa persones?

Marx21

Es Ca

Els arguments de la dreta sobre un excés de població sovint es basen en idees racistes i colonialistes. Diuen que hi ha massa persones al sud global. Però l’esquerra de vegades també utilitza arguments basats en la sobrepoblació, vinculant-los amb l’ús de recursos.

Fins i tot alguns dels millors autors sobre el tema poden caure en el parany que vincula directament la xifra de població amb el consum.

Però els i les socialistes hem de culpar la producció capitalista per l’esgotament dels recursos, la destrucció del medi ambient, etc. Hi ha una raó simple per això, inherent a la naturalesa de la producció capitalista: el “malbaratament” i la “sobreproducció”. Seguir leyendo Canvi climàtic: som massa persones?