Archivo de la etiqueta: Catalunya

El Estado español intenta reprimir la democracia en Catalunya

Este artículo se escribió para el semanal revolucionario en Gran Bretaña, Socialist Worker, el domingo, 17 de septiembre de 2017.

David Karvala

Como casi todo el mundo ya sabe, el domingo 1 de octubre, Catalunya celebrará un referéndum sobre la independencia de España. Esto viene tras muchos años de protestas masivas, con al menos siete manifestaciones de un millón o más de personas en un país de 7,5 millones.

También viene tras varios intentos de Catalunya para acordar un estatus reformado dentro del Estado español, todos bloqueados por el gobierno de Madrid. Como resultado, el 80% de la población catalana está a favor del referéndum. Seguir leyendo El Estado español intenta reprimir la democracia en Catalunya

La lluita pel dret democràtic a decidir a Catalunya

David Karvala

Nota: Aquest article es va escriure originalment en anglès, adreçat a activistes de l’esquerra anticapitalista internacional. De l’anglès es va traduir al castellà i en últim lloc al català. Als propers mesos tindrem feina a casa, organitzant el referèndum. Però també tindrem feina a l’àmbit internacional. Una part important de la nostra lluita serà demostrar a la pràctica que ‘El referèndum català no és un enfrontament entre “nacionalisme” i “internacionalisme”, sinó una qüestió de defensar el dret de les persones a decidir sobre la seva vida’.

Per guanyar el dret a decidir i —si així ho decidim col·lectivament— la independència, necessitarem una amplitud de mires, una visió autènticament internacionalista. Res d’actituds mezquines, de visions tancades. Hem de tenir clar que necessitem i podem aconseguir molt suport fora de Catalunya, si el busquem i si ens expliquem bé.

[En castellano]

Seguir leyendo La lluita pel dret democràtic a decidir a Catalunya

La lucha por el derecho democrático a decidir en Catalunya

David Karvala

[En català]

El anuncio del presidente catalán, Carles Puigdemont, de que se celebrará un referéndum sobre la independencia de Catalunya el domingo 1 de octubre, responde a una demanda largamente defendida por la gran mayoría del país. Llega tras muchas movilizaciones masivas a lo largo de los últimos años, con manifestaciones de hasta 2 millones de personas e innumerables protestas.
Seguir leyendo La lucha por el derecho democrático a decidir en Catalunya

Catalunya: la independencia como arma para la ruptura

David Karvala

Escribo tras saberse la condena a Artur Más por haber permitido una votación simbólica sobre la independencia. Según El País: “El Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) ha impuesto a Mas la pena de dos años de inhabilitación para ejercer cargos públicos por organizar la consulta independentista del 9 de noviembre de 2014 pese a que había sido prohibida por el Tribunal Constitucional. El expresident ‘pervirtió los principios democráticos’  junto a dos cargos de su Gobierno, también condenadas: la vicepresidenta Joana Ortega y la consejera de Enseñanza Irene Rigau.”

Es la muestra más reciente de negación por parte del Estado español hacia el derecho del pueblo de Catalunya a decidir su futuro. Y no nos engañemos, el “Tribunal Superior de Justicia de Cataluña” forma parte del Estado español; ni siquiera es capaz de dictar su sentencia en catalán.

Es una razón más (y ya había muchas) para que la izquierda española se replantee su visión sobre la cuestión nacional catalana. Seguir leyendo Catalunya: la independencia como arma para la ruptura

Catalunya: Per la ruptura

Marx21
[En castellano]

El referèndum sobre la independència de Catalunya esdevé una possibilitat cada vegada més real. El compromís de Puigdemont i Junts pel Sí (JxSí) de dur a terme el referèndum va ser una de les condicions clau que van fer que el 28 de gener la CUP acceptés (amb crítiques) votar els seus pressupostos.

La situació actual planteja molts debats i reptes.

El dilema de la CUP

Una minoria de la CUP va exigir el “no”, argumentant, amb molta raó, que fins i tot amb millores com l’increment de la plantilla d’educació en 4.714 places per al curs 2017-18 (millora obtinguda, que consti, gràcies a la convocatòria d’una vaga del sector) segueixen sent pressupostos neoliberals. En el mateix apartat educatiu, els pressupostos inclouen milions d’euros per a les escoles de l’Opus Dei. D’altra banda, JxSí va rebutjar augmentar els impostos als rics com exigia la CUP. Seguir leyendo Catalunya: Per la ruptura

Catalunya: Por la ruptura

Marx21 

[En català]

El referéndum sobre la independencia de Catalunya se vuelve una posibilidad cada vez más real. El compromiso de Puigdemont y Junts pel Sí (JxSí) de llevar a cabo el referéndum fue una de las condiciones clave que hicieron que el 28 de enero la CUP aceptase (con críticas) votar sus presupuestos.

La situación actual plantea muchos debates y retos.

El dilema de la CUP

Una minoría de la CUP exigió el “no”, argumentando, con mucha razón, que incluso con mejoras como el incremento de la plantilla de educación en 4.714 plazas para el curso 2017-18 (mejora obtenida, que conste, gracias a la convocatoria de una huelga del sector) siguen siendo presupuestos neoliberales. En el mismo apartado educativo, los presupuestos incluyen millones de euros para las escuelas del Opus Dei. Por otro lado, JxSí rechazó aumentar los impuestos a los ricos como exigía la CUP. Seguir leyendo Catalunya: Por la ruptura