A futura sociedade socialista

John Molyneux

Com a queda dos regimes do leste europeu a identificação do socialismo com a opressão e os cartões de racionamento tornou-se um senso comum. Este texto oferece uma visão do socialismo como uma sociedade cuja meta última é a liberdade real e a abundância para todos os indivíduos do planeta, essencialmente diferente, portanto, dos regimes comunistas que pereceram no leste europeu ou que ainda sobrevivem como é o caso da China, Cuba e Coréia do norte.

O texto recolhe uma coletânea de artigos escritos, nos anos 80, no jornal britânico Socialist Worker. Isso se reflete, às vezes, em alguns exemplos usados, bem como na referência ao stalinismo existente nos países do leste. Este fato não diminui a validade e validade de seu argumento no presente.

O texto foi traduzido para o português no Brasil nos anos 90.

[Castellano] Seguir leyendo A futura sociedade socialista

La futura sociedad socialista

John Molyneux

Introducción a la edición castellana

En las luchas cotidianas mucha gente debería plantearse la cuestión acerca de si es posible cambiar esta sociedad por una totalmente diferente. Desafortunadamente el concepto de socialismo que se suele tener refleja por un lado el “comunismo” de la URSS, o bien el “socialismo” del gobierno del PSOE. Por esta razón el presente folleto es esencial para recordar que el socialismo de verdad será una sociedad sin explotación, sin opresión y de libertades personales y colectivas.

El folleto recoge una colección de artículos escritos, en los años 80, en el periódico británico Socialist Worker. Esto se ve reflejado, a veces, en algunos ejemplos utilizados así como en la referencia al estalinismo existente en los países del Este. Este hecho no menoscaba la validez y la vigencia de su argumento en la actualidad.

Abril de 2000

[Portugués]

John Molyneux es militante del Socialist Workers Network en Irlanda. Seguir leyendo La futura sociedad socialista